Присоединяемся к итальянцам – отмечаем день рождения Джульетты

Джульетта Капулетти – пожалуй, одна из самых романтических героинь в истории человечества. И вряд ли кто-то из вас, друзья, не знаком с бессмертной трагедией Шекспира «Ромео и Джульетта» – самой печальной повестью на свете.

Сегодня, 16 сентября, в итальянском городе Вероне отмечают романтический праздник – день рождения Джульетты, память о которой жива по сей день. В Верону и сейчас приходят адресованные Джульетте письма от всех влюбленных мира – с просьбами дать совет или напутствие в нелегкой любовной ситуации. Отвечают на письма девушки из клуба Джульетты (Club di Giulietta), основанного в 1972-м году. Каждый год в клуб приходит около 5000 писем, в том числе и по электронной почте.  И ни одно послание не остается без ответа.

Такой увидел Джульетту режиссер Франко Дзеффирелли. Фото — кадр из фильма «Ромео и Джульетта» 1968 года

В честь дня рождения Джульетты Капулетти итальянцы проводят праздничные мероприятия: спектакли, фестивали, карнавалы и, конечно, смотрят кино, благо что экранизаций романтической истории множество – снимать фильмы о Ромео и Джульетте начали еще в эпоху немого кино, но, пожалуй, самым знаменитым остается фильм Франко Дзеффирелли 1968 года.

Кстати, чтобы определить дату рождения Джульетты, историки тщательно сопоставили все события трагедии. Согласно Шекспиру, правителем Вероны был герцог Эскал – сеньор Бартоломео Делла Скала. Это реальный человек, который правил в городе 1301-1304 годах. Кормилица в разговоре с Леди Капулетти упоминает о рождении своей подопечной в день праздника урожая: «Even or odd, of all days in the year, Come Lammas Eve at night shall she be fourteen». Что было переведено на русский язык Пастернаком как: «А четырнадцать ей минет на Петров день, это вы не сомневайтесь, я хорошо помню». При этом перевод – «Петров день» является совершенно не точным, видимо, он был использован для более легкого понимания текста, не более того. В тексте трагедии упоминается и Пасха, случившаяся в мае, что, согласно астрономическому календарю, происходило в 1302 году. На основании этих фактов доктор Джузеппе Вивиани и установил точную дату рождения Джульетты – 16 сентября 1284 года.

Для создания романтического настроения предлагаем вам изучить интерактивное фото, где вы обнаружите и видеопрогулку к домику Джульетты, и любопытный тест, и даже самый свежий фильм на заданную тему.